《梁祝艷譚》劇情圍繞著四名前罪犯的生活展開他們試圖翻開新的一頁阿胡、瘋狗、簡仁和沙寶開始做餐飲生意但一些事情打亂了他們的生活因為阿胡十幾歲的兒子賣藥惹了麻煩……麥斯(查克·諾瑞斯 飾)和李奧(小路易斯·格賽特 飾)是一對即將退休的傭兵然而就在他們碰到一位身懷藏寶圖的美女時人生卻有了意外的轉折這對哥倆好懷抱著挖寶的美夢踏上一段有如云霄飛車般刺激的冒險旅程從亞馬遜山中的失落古廟一路追尋到危地馬拉的叢林他們在途中碰到一隊不友善的外國傭兵、噬血的鱷魚以及深怕他們想偷走祖傳寶藏一心置他們于死地的印第安祭司后代他們必須突破重重危險破解致命的咒語才有機會抱得寶藏歸在一個漆黑的夜晚某海濱城市船廠倉庫管理員李玉洪一家四口被人殘忍殺害這起惡性案件引起當地公安機關的高度重視重案組楊高(張嘉譯 飾)專門負責此案經過縝密分析警方已經鎖定幾個重要嫌疑人楊高委托供職于船廠保衛科的葉民主(馮鞏 飾)和老田(滕汝駿 飾)蹲守第七個埋伏點——市郊廢棄火車站負責監視犯罪團伙中的頭目“智者”(牛振華 飾)由于工作性質的關系民主和老田對家里人也嚴格保密夜以繼日在火車站內的水塔里監視在此期間民主的女友百林(江珊 飾)心生誤會老田的身體也垮了下去肝癌晚期的老田最終無奈退出葉民主則在水塔內孤軍奮戰似在進行一場遙遙無期的戰爭……年近七十的本(羅伯特·德尼羅 Robert De Niro 飾)曾經是一位精明強干事業有成的商人最終他還是和大部分老年人一樣開始了平淡的退休生活本對忙碌而又充實的過去無比懷念孤獨與內心里蠢蠢欲動的渴望讓他做出了重回職場的決定成為了年輕的朱爾斯(安妮·海瑟薇 Anne Hathaway 飾)手下的一名小小員工五年徒刑的折磨使一個雖然充滿犯罪細胞的羅剛亦對邪門生涯產生厭悔之念出獄后的他曾婉然對慈父誓言永不立足于罪孽的泥沼他希望妻子脫離舞樹笙歌的生活在家做個賢妻他也冀望弟弟遠離一切不良分子潔身做個好青年可是事與愿違力有不逮他的行為只是換來妻子和弟弟的戲虐連同一名對他早有歧見的探長亦對他不諒解賊性難改是探長對他的格言而他不羈的弟弟更四出招搖重復燃起羅剛的舊仇家黑鬼森之積怨黑鬼森意欲趕盡羅剛不但把他辛苦得來的工作搗亂更從側面謀誘其弟染上毒癮……...